Piscina a sfioro con vista sulle montagne e riflesso sul vetro in giornata di sole
Camera d'albergo accogliente con letto, poltrone in pelle e vista montagna dal balcone
Tavolo da pranzo in legno accogliente con sedie e finestra in legno con tende
Piatto gourmet con carne, salsa, erbe e verdure rosse su piatto grigio
Lettini in una stanza luminosa con travi in legno e disegno di soffioni sulla parete
Mucche al pascolo su prato verde con montagne e boschi al tramonto
Dove tutto risplende Boutique hotel Friedrich
Richiesta non vincolante

Echoes of You

13 camere e suite. Le Dolomiti. E voi.

Tra il cuscino e le montagne, tra la cucina di Christof e il chiarore delle Dolomiti nasce quello che manca nei giorni normali: vivace leggerezza. Per adulti che vogliono sentire davvero la vita.

Piatto elegante con uovo in camicia, salsa, erbe e fiori su piatto nero
Fiamma
Poltrona in pelle beige accanto a un letto con testata grigia e cuscini bianchi
Eco
Donna seduta al bordo di una piscina con vista su montagne e villaggio
Brace
Lago turchese con foresta di conifere e montagne rocciose sotto cielo sereno
Scintille
Casa moderna in montagna con giardino e vista su foresta e villaggio
Ardore
Fiamma
Eco
Brace
Scintille
Ardore
Echoes of Fire

Al Friedrich, il gusto è una questione di famiglia: il padrone di casa Christof e suo figlio Konstantin cucinano fianco a fianco, creando delizie con i frutti della Val d’Ega e del territorio.

I tocchi di classe del Friedrich:

  • Cinque portate, mani di famiglia. Qui gustate il territorio e scoprite la Val d’Ega e l’Alto Adige dal vostro piatto.
  • Slow food da condividere a tavola, accompagnato da vini (bio) altoatesini di produttori che Katja e Christof conoscono per nome.
  • Merenda e Kiachl della nonna. Al pomeriggio tra le 15:00 e le 17:00 vi aspetta uno spuntino coi fiocchi: due volte alla settimana, speck e pane di segale (Vinschgerle), gli altri giorni strudel, Kiachl o torta fatta in casa. Da chi? Dalla nonna.
Piatto elegante con uovo in camicia, salsa, erbe e fiori su piatto nero
Fiamma
Eco
Brace
Scintille
Ardore
7 camere e 6 suite

Ogni camera dispone di un balcone o di una terrazza arredata con vista sul Catinaccio o sul Latemar. Troverete pavimenti in vero legno, sapone compatto Vitalis, una caraffa in vetro con acqua attivata W.E.M. sul comodino. E poi c’è lei, quella vista sulle cime che incanta.

I tocchi di classe del Friedrich: 

  • Il topper antistress. Uno strato in più per farti dormire sonni profondi: nelle suite vi aspetta già, nelle camere Balance ve lo aggiungiamo su richiesta. 
  • La flying breakfast. Ogni giorno un tema diverso, servito direttamente al tavolo. Marmellate locali, spremute fresche, latte d’avena per chi preferisce il vegetale. Ma anche uova preparate al momento come desiderate. Il tutto servito dalle 7:30 alle 11:00.
  • Sette camere doppie, sei suite. Tutto lo spazio che vi serve. Qui Katja vi conosce per nome e sa quando vi ritagliate un momento al tavolo d’angolo in terrazza.
Poltrona in pelle beige accanto a un letto con testata grigia e cuscini bianchi
Fiamma
Eco
Brace
Scintille
Ardore
Calore, acqua, quarzite argentea

Nell’area wellness, la vetrata si apre completamente per offrire un passaggio diretto dall’interno all’Infinity-Pool esterna, come se lo spazio si estendesse fino a sfiorare le Dolomiti. A proposito di spazio, qui ne avete in abbondanza. In piscina e nella spa.

I tocchi di classe del Friedrich:

  • Quarzite argentea della Val di Vizze. Una pietra che avvolge il corpo come un delicato abbraccio. Vi attendono trattamenti spa intrisi dell’energia della montagna. I massaggi sono sempre prenotabili in anticipo.
  • Infinity-Pool con vista sulle Dolomiti. L’acqua è trattata naturalmente e riscaldata a una temperatura piacevole in tutte le stagioni. Ventitré metri in cui nessuno tiene il conto di quante vasche nuotate.
  • Sauna panoramica con vista wow. Da qui il Latemar vi sembra a portata di mano. La sera, quando l’enrosadira tinge di rosa la roccia del Catinaccio, sentite la magia delle Dolomiti.
Donna seduta al bordo di una piscina con vista su montagne e villaggio
Fiamma
Eco
Brace
Scintille
Ardore
Catinaccio e Latemar

Proprio davanti alla struttura inizia la passeggiata che vi porta al sentiero Hirzelweg e alla Passeggiata Elisabetta: non dovrete toccare l’auto. E per voi è incluso il GuestPass con il Wanderbus e lo Skibus per raggiungere le Dolomiti Patrimonio UNESCO.

  • Rilassarsi a 1.200 metri sul livello del mare. Fare escursioni al Lago di Carezza, sciare nel comprensorio Carezza, pedalare per la Val d’Ega. Le e-bike le noleggiate in un attimo sul posto da Anna ed Erich, da Sport Laurin, a cinque minuti a piedi dal Friedrich.
  • Vacanze senz’auto, se volete. Arrivo in treno o in aereo a Bolzano, poi in autobus fino a Nova Levante in soli 30 minuti. Il Friedrich vi darà supporto per i trasferimenti e dispone di due colonnine di ricarica per chi arriva con l’auto elettrica.
  • Piove, piove, non manca il buonumore. A mezz’ora di autobus c’è Bolzano con i suoi musei, il centro storico, boutique raffinate e bar accoglienti. Altrimenti, restate pure al Friedrich e lasciate che sia l’area wellness a pensare al resto.
Lago turchese con foresta di conifere e montagne rocciose sotto cielo sereno
Fiamma
Eco
Brace
Scintille
Ardore
Echoes of us

Il 15 giugno 2026 il Friedrich fa vent’anni. Non siamo invecchiati, eppure ci siamo trasformati. L’ambizione di allora, però, è sempre la stessa: tutto ciò che arriva all’ospite deve essere autentico.

  • L’eredità di nonno Friedrich. La cordialità non si può consegnare, eppure qui traspare da ogni angolo. Katja e Christof guidano la struttura proprio come agli albori, con attenzione, presenza e un interesse sincero per le persone che varcano la soglia, che poi siete voi. Ed è bello avervi qui.
  • Sustainability Label South Tyrol. Consumi consapevoli, riduzione degli sprechi, valorizzazione del territorio. Per noi è fondamentale. E sappiamo che lo è anche per voi.
  • Dall’inverno 2026 il boutique hotel Friedrich è adults only.  Il Friedrich diventa uno spazio solo per adulti dai quattordici anni in su. Perché ci sono fiamme che meritano di uno spazio solo vostro.
Casa moderna in montagna con giardino e vista su foresta e villaggio
Due escursionisti su una collina verde con montagne sullo sfondo alla luce del sole
Hotel Friedrich Hotel Friedrich

Offerte top

Charmehotel Friedrich
Mobilità dolce
Mobilità dolce
7 notti
da 899,00 euro a persona
Mezza pensione
23/5/2026–1/11/2026
Dettagli
Richiesta
Val d’Ega consapevole
Val d’Ega consapevole
7 notti
da 949,00 euro a persona
Mezza pensione
13/6/2026–21/6/2026
Dettagli
Richiesta
Culturinarika
Culturinarika
7 notti
da 899,00 euro a persona
Mezza pensione
4/7/2026–25/7/2026
Dettagli
Richiesta
Chiudi
Mobilità dolce
Mobilità dolce
23.05.-01.11.2026
Mezza pensione

Scendete dal treno alla fermata di Bolzano e lasciate l’auto dove sta meglio: a casa. Da qui in avanti ci pensano gli autobus, le funivie e le vostre gambe. 17 impianti di risalita sul Catinaccio, il Latemar e lo Sciliar vi portano lassù dove l’aria si fa fina e la vista si allarga. E chi viaggia con il treno o l’autobus, esplora gratis tutta la Val d’Ega a piedi.

Servizi inclusi:

  • 7 pernottamenti nella categoria di camera da voi scelta
  • Flying breakfast al mattino
  • Merenda pomeridiana
  • Menu serale di 5 portate preparate da Christof
  • Accesso all’Infinity-Pool e alla SilberQuarzit spa
  • GuestPass AltoAdige
  • 5 su 7 giorni Mountain Pass per usare 17 impianti di risalita
  • Carta escursionistica della Val d’Ega e dintorni
  • Bonus per chi arriva in treno o autobus: partecipazione gratuita al programma escursionistico della Val d’Ega (presentando il biglietto usato per il viaggio presso gli uffici turistici)
  • Partecipazione alla lotteria Val d‘Ega “Prendi il treno e vinci” (tramite registrazione online)

Nota bene: non si garantisce l‘apertura di tutti i 17 impianti di risalita durante l’intero periodo di validità del pass. Salvo cambiamenti.

aggiungi alla richiesta
7 notti
da 899,00 euro a persona
Offerta successiva
Chiudi
Val d’Ega consapevole
Val d’Ega consapevole
13.06.-21.06.2026
Mezza pensione

Al tramonto siete in vetta al Corno Bianco e vedete le Dolomiti accendersi di rosso. Seguite le fiaccole fino alla chiesetta di Sant’Agata, mentre la notte scende lenta sulla valle. Seduti al Mindful.Latemar, con il dott. Thomas Bernagozzi ascoltate ciò che risuona dentro di voi. E nel giorno più lungo dell’anno celebrate il solstizio d’estate, tra le montagne, immersi nella luce.

Servizi inclusi:

  • 7 pernottamenti nella categoria di camera da voi scelta
  • Flying breakfast al mattino
  • Merenda pomeridiana
  • Menu serale di 5 portate preparate da Christof
  • Accesso all’Infinity-Pool e alla SilberQuarzit spa
  • GuestPass AltoAdige
  • Lunedì: Escursione al tramonto al Corno Bianco
  • Martedì: Fiaccolata fino alla mistica chiesetta di Sant’Agata
  • Mercoledì: Mindful.Latemar
  • Giovedì: Fascino della notte e delle stelle: escursione notturna con Stephanie Wolters
  • Venerdì: Visita guidata all’osservatorio solare: il Sole, la nostra stella
  • Highlight del 19/06/2026: Solstizio d’estate – Magia di abbondanza e gioia
aggiungi alla richiesta
7 notti
da 949,00 euro a persona
Offerta precedente
Offerta successiva
Chiudi
Culturinarika
Culturinarika
04.07.-25.07.2026
Mezza pensione

A Collepietra, le stelle danzano al ritmo della musica dal vivo, a Nova Levante sei chef gourmet fanno magie su antiche stufe a legna, e a Nova Ponente artisti di strada trasformano il paese in un vivace palcoscenico di allegria. Culturinarika è la settimana che accende tutta la Val d’Ega. E nel cuore di tutto questo, la vostra camera al Friedrich, il menu serale di Christof e la quiete che vi accoglie dopo esservi scatenati.

Servizi inclusi:

  • 7 pernottamenti nella categoria di camera da voi scelta
  • Flying breakfast al mattino
  • Merenda pomeridiana
  • Menu serale di 5 portate preparate da Christof
  • Accesso all’Infinity-Pool e alla SilberQuarzit spa
  • GuestPass AltoAdige
  • Martedì: corso di cucina con lo chef gourmet Gregor Eschgfäller, in cui creerete insieme un menu di 4 portate
  • Mercoledì: Visita guidata agli orti di permacultura del maso Eisath
  • Giovedì: Visita guidata al Museo di Collepietra per scoprire 1.000 anni di storia e usi tirolesi

Tutti gli eventi Culturinarika li trovate qui: eggental.com/it/culturinarika

aggiungi alla richiesta
7 notti
da 899,00 euro a persona
Offerta precedente

Ci distinguiamo per:

Sustainability Label South Tyrol
Livello 1: perché la vera ospitalità valorizza il territorio che la accoglie.
Adults only
Una struttura per adulti (dai 14 anni)
Tredici Camere
Nella botte piccola c’è il vino buono.
Tutto perfetto, dalla colazione alla cena curata nei minimi dettagli.
Marta B., Tripadvisor Tripadvisor
Abbiamo percepito l'amore, l'impegno e la cura con cui i proprietari gestiscono la struttura.
Irene, Tripadvisor Tripadvisor
Un posto meraviglioso... non vediamo l’ora di ritornarci!
C Z, Google Google
Piscina a sfioro con vista sulle montagne e riflesso sul vetro in giornata di sole
Che cosa vuol dire boutique hotel?
In una parola: tempo. Per voi. Per i vostri desideri, il vostro ritmo. O, come diciamo noi: è l’ora del Friedrich.

Camere e suite

Camere
Suite
Camera accogliente al Charmehotel Friedrich con poltrona in pelle e luce calda
Balance Ligna
da 142,00 euro a persona/notte
Mezza pensione
27-30 m²  
1-2 persone
Dettagli
Richiesta
Camera accogliente al Charmehotel Friedrich con vista sulle montagne e balcone
Balance Lana
da 142,00 euro a persona/notte
Mezza pensione
27-30 m²  
1-2 persone
Dettagli
Richiesta
Chiudi
Camera accogliente al Charmehotel Friedrich con poltrona in pelle e luce calda
Balance Ligna
27-30 m²  
1-2 persone
Mezza pensione

1° piano

  • Camera non fumatori con letto matrimoniale | Pavimento in legno naturale | Comode sedute
  • Bagno con doccia, bidet, asciugacapelli
  • WC separato
  • TV satellitare | Telefono | Cassaforte
  • Balcone arredato con vista sud
aggiungi alla richiesta
da 142,00 euro
a persona/notte
Camera successiva
Chiudi
Camera accogliente al Charmehotel Friedrich con vista sulle montagne e balcone
Balance Lana
27-30 m²  
1-2 persone
Mezza pensione

2° piano

  • Camera non fumatori con letto matrimoniale | Moquette | Comode sedute
  • Bagno con doccia, bidet, asciugacapelli
  • WC separato
  • TV satellitare | Telefono | Cassaforte
  • Balcone arredato con vista sud
aggiungi alla richiesta
da 142,00 euro
a persona/notte
Camera precedente
Camera accogliente al Charmehotel Friedrich con arredo in legno e area salotto
Suite Fortuna
da 180,00 euro a persona/notte
Mezza pensione
42-45 m²  
2-4 persone
Dettagli
Richiesta
Camera del Charmehotel Friedrich con balcone e vista montagne
Suite Euphoria
da 201,00 euro a persona/notte
Mezza pensione
50 m²  
2-4 persone
Dettagli
Richiesta
Chiudi
Camera accogliente al Charmehotel Friedrich con arredo in legno e area salotto
Bagno moderno con vasca da bagno al Charmehotel Friedrich
Suite Fortuna
42-45 m²  
2-4 persone
Mezza pensione

3° piano

  • Suite non fumatori con zona giorno e zona notte
  • Comode sedute
  • Bagno con doccia, vasca, bidet, asciugacapelli
  • WC separato
  • TV satellitare | Telefono | Cassaforte
  • Balcone arredato con vista sud
aggiungi alla richiesta
da 180,00 euro
a persona/notte
Camera successiva
Chiudi
Camera del Charmehotel Friedrich con balcone e vista montagne
Suite Euphoria
50 m²  
2-4 persone
Mezza pensione

2° piano

  • Suite non fumatori divisibile in zona giorno e zona notte
  • Comode sedute
  • Bagno con doccia, vasca, bidet, asciugacapelli
  • WC separato con doccia
  • TV satellitare | Telefono | Cassaforte
  • Balcone arredato con vista sud
aggiungi alla richiesta
da 201,00 euro
a persona/notte
Camera precedente
13
Camere e suite
5
Portate a cena
1
Infinity-Pool con vista sulle Dolomiti
1 200 m
sul livello del mare

La vostra richiesta non vincolante

Solo un momento – stiamo caricando i contenuti…
La vostra richiesta non vincolante
Richiesta non vincolante
Richiesta non vincolante
Non avete trovato quello che cercavate
Abbiamo ancora di più per voi!
L’offerta è stata aggiunta L’offerta è stata modificata L’offerta è stata modificata È stata inserita una camera anziché un’offerta La camera è stata aggiunta La camera è stata eliminata La camera è stata modificata È stata inserita un‘offerta anziché una camera
Preview
Test 1
Preview
Test 2
Come desiderate procedere?
Cerca ancora
Vai alla richiesta